NAATI · 25 April 2025

This article explains the importance of using a NAATI-certified Chinese translator for official documents in Australia. It covers what NAATI certification is, why it’s required by institutions like the Department of Home Affairs, what a certified translation includes, and how digital stamps are now commonly used for added security. It also outlines common document types and how to request translations tailored to official standards.

Interpreting · 12 May 2023

A recent incident at a clinic emphasised the vital role of a medical interpreter during a severe panic attack. The interpreter's swift communication of symptoms and translation of doctors' instructions ensured the patient's understanding, bridging the language gap. This highlighted the importance of interpreters in facilitating effective communication and quality healthcare during emergencies.