获取中国大陆死亡证明的专业英文翻译,由具备 NAATI 认证资质的翻译员亲自完成。适用于遗产处理、继承、保险理赔、签证或移民申请及其他官方用途。所有翻译均由认证译员亲自完成,确保准确、真实,并可被官方认可。
✅ 可被澳大利亚移民局、法院、保险公司及政府部门接受
✅ 适用于遗产继承、签证、保险及法律用途
✅ 翻译件格式清晰、专业
✅ 与译员直接沟通 —— 无外包,无代盖章
✅ 可靠的交付时间 —— 通常 24–48 小时内完成
✅ 高质量电子 PDF 文件交付
💲 60 澳元
📄 清晰的死亡证明扫描件或照片
✍️ 逝者的完整姓名(英文或中文)
(如逝者持有护照,请提供英文姓名;如无护照,请提供证书上显示的中文姓名。)
🆔 逝者的身份证号码(如证书上有显示)
👪 家属姓名(英文或中文,依护照或证书所示)
标准翻译时间:1–2 个工作日
通过电子邮件交付 PDF 文件
NAATI 认证翻译,可直接提交
1️⃣ 选择数量 —— 选择需要翻译的死亡证明数量
2️⃣ 上传文件 —— 提供清晰的扫描件或照片
3️⃣ 填写信息 —— 输入所需信息
4️⃣ 在线支付 —— 快捷安全
5️⃣ 收到译件 —— PDF 将通过电子邮件发送
问:翻译件能否被移民局、法院或保险公司认可?
👉 可以。本服务提供 NAATI 认证翻译,保证被认可。
问:死亡证明翻译如何收费?
👉 翻译费用 按份计算,为固定价格。
问:是否需要纸质版译件?
👉 不需要,电子版 PDF 已可作为原件使用。