👮 Australian National Police Certificate Translation

NAATI-Certified Chinese Translation of Austrlian Police Certificate
中文

Need to submit your Australian police certificate to a Chinese authority for visa, notary, or background check purposes?
Lingofish Translation Services offers NAATI-certified English to Chinese translations that are widely accepted by public security bureaus, notary offices, and consulates across China.

✅ What’s Included

  • Certificate holder’s full name
  • Date of birth
  • Certificate number
  • Date of issue
  • Police authority (e.g. AFP or state police) ）
  • Check result (e.g. no disclosable court outcomes) 
  • Official seal or watermark
  • Signature of the certifying officer
We translate complete certificates issued by AFP or any state/territory police force.

🔍 Document Upload Instructions

Please upload a clear scan or photo of the entire certificate.
Scans are preferred. If using photos, ensure all text is legible and free from glare or shadow.
Upload the original file — not a screenshot or compressed version.

📝 Additional Information

  • Chinese Name of Certificate Holder 

  • Former Name in Chinese 
    (If not known, enter “N/A” or “None”)

💰 Price

AUD $80 per certificate
Includes certified PDF with NAATI digital stamp.

 

⏱ Turnaround Time

Translations are completed and delivered by email within 24–48 hours.
Need it faster? Contact us before ordering.

 

✅ Why Choose Lingofish?

  • NAATI-certified translator – trusted and fully qualified

  • Widely accepted by Chinese authorities, including notary offices and government departments

  • Professional formatting and accurate terminology tailored to official use

  • Easy online ordering – no need for phone calls or in-person visits

  • Transparent pricing – no hidden fees, fast turnaround

📤 Place Your Order

Use the form below to upload your document and complete your order in minutes.